Un avis tiers serait intéressant car on reste sur nos positions, chacun avec son interprétation des textes.
Quoi qu'il en soit, je recommande personnellement la négociation dans le respect de l'esprit de la loi. Mais dans les cas difficiles, il faut bien se reporter à la CC et au code du travail, et l'interprétation ne peut être de mise.