CV créé le :
24/11/2022
CV modifié le :
24/11/2022
Dernière connexion :
24/11/2022
Coordonnées
*****
*****
Adresse :
*********
Dunkerque (59140)
Email :
*****.********@*****.***
Port. :
**********
|
Traducteur, Junior
Référence : 1942868
Expériences Professionnelles
|
janv. 2022
|
Traducteur
|
|
|
|
|
Belgian Translate center, Oostende
|
Bureau de traduction particuliers et professionnels
* Traduction de guide touristique en allemand pour la
ville de Gant, rapport annuel d'une entreprise en anglais,
Procès-verbal d'assemblée générale des copropriétaires en
néerlandais, documents administratifs : acte de naissance,
de mariage et bulletin scolaire et universitaire en anglais et
néerlandais
* Travaux de relecture de documents juridiques : Vérification
de la cohérence contextuelle et linguistique
* Mise en page des documents sur les logiciels bureautiques
|
|
|
janv. 2017
|
Exploitant agricole germanique
|
|
|
|
|
Musée de Dunkerque
|
2017 : woofing au sein d'une ferme Autrichienne
Exploitant agricole germanique
** Soutien dans les activités de maraichage et de
l'élevage ovin
* Vente des produits cultivés sur le marché de Graz
|
|
|
janv. 1940
déc. 2021
|
Agent d'accueil multilingue
|
|
|
|
|
Musée de Dunkerque
|
*Accueil et renseignement des touristes anglophone,
germanique et neérlandophone sur le musée et aux alentours.
* Encaissement des billets et des souvenirs
|
|
Diplômes et formations
|
juin 2022
|
MASTER 2 LLCER ( Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales)
- BAC+5
|
|
|
|
|
ULCO Boulogne-sur-Mer
|
|
|
juin 2019
|
Licence LEA ( Langues Etrangères Appliquées)
- BAC+3
|
|
|
|
|
ULCO, Dunkerque
|
|
Compétences linguistiques
|
Important
|
CV actualisé il y a plus de 6 mois, certaines informations peuvent ne pas être à jour.
|
|